跳至主要內容
ArtoEast
EN
Layered mountains and terraced fields in Yunnan, China.
在地 · 雲南

Yunnan

在國境之邊,化作千個更細小的世界。

二十五個官方認定的民族、垂直兩千米的地形劇烈起伏,以及一條比大多數國家更古老的茶馬古道。

你所在的地方

一個地區,而非一條路線。

雲南是最多元的中國。地圖上是西南邊境的一個省份,腳下卻是一份垂直的檔案——哈尼梯田讓位予納西集市鎮,藏族草原懸於普洱茶林之上,傣族廟宇將空氣向東南亞引去。這裡的邊界從來都是滲透的,對人、對植物、對思考如何生活的種種念頭皆然。

我們在雲南工作,是因為被稱作「中華文化」的許多事物,最早正是在它的邊緣處被預演過。這個省份與其說是一個目的地,不如說是一種站立的方式——站在某個特定的海拔,使用某種特定的語言,喝著某一杯特定的茶——並察覺那些看似陌生的事物,曾經也曾是家鄉。

你會遇見的

讓雲南成為雲南的紋理。

  • Bai courtyard architecture near Erhai Lake, Yunnan.
    01

    二十五個民族,同一塊土地

    雲南擁有中國最高密度的官方認定民族。我們走訪洱海邊的白族院落、麗江仍有人居住的內城裡的納西書法家,以及彝族村落——古老的馬幫往來,至今仍留在房屋面向陽光的取向之中。

  • Ancient tea-horse road landscape in southern Yunnan.
    02

    茶馬古道,仍在繼續沖泡

    在公路出現之前,已有茶磚。古茶馬古道將普洱從西雙版納的熱帶森林運過難以想像的崎嶇地形。今日這條路徑仍是一串村落,我們在其中與製茶大師同坐,亦與仍記得馬幫往事的長者對話。

  • Tibetan plateau landscape near Shangri-La, northern Yunnan.
    03

    高原與熱帶,同一個省

    三日的旅程,可由香格里拉的青藏高原,下抵西雙版納的野象與熱帶水果。垂直壓縮使雲南一省之內,便容納了半個大洲的氣候。

  • Lijiang old town courtyard at dusk.
    04

    仍有人在其中生活的老城

    大理與麗江入選 UNESCO 的老城區常被形容為「保存良好」。我們更願稱為「仍有人居住」——織布師、藥草師與茶人,仍在使這些城市成名的建築裡實際生活、工作。

地圖上的位置

雲南位於中國西南。

中國西南 · 與緬甸、寮國、越南接壤。其餘五個我們工作的地區供你對照。

  • 雲南Yunnan
  • 貴州Guizhou
  • 四川Sichuan
  • 福建Fujian
  • 廣東Guangdong
  • 浙江Zhejiang
GuizhouSichuanFujianGuangdongZhejiangYunnan
我們在這裡的做法

我們所塑造的相遇。

我們不是旅行社。我們設計與構成此地的人、地、與工藝之間的相遇。每一個項目都依參與者而塑——以下是起點,並非餐單。

  • 01

    與東巴文書寫者同坐

    納西族的象形文字至今由不到五十位實踐者守護。我們安排長而從容的造訪——不是講座,亦不是表演。

  • 02

    與白族紮染師傅同度的工作室之日

    靛藍、折疊、時間。白族的做法本就要求耐心。我們是為手藝而來,而非為照片而來。

  • 03

    走訪古茶馬古道的若干段落

    選取仍保留原始地貌的段落。本地歷史學者與我們同行,並解釋為何這些山徑曾意義重大——又為何如今仍重要。

  • 04

    古普洱森林清晨

    這裡的茶樹可以有六百年。我們同坐看每一天的第一輪採摘——以及對製茶大師而言,這一切意味著甚麼。

我們在這裡使用的視角

雲南──透過不同的體驗視角。

與此地交織的主題體驗——選一個與你的群體產生共鳴的角度。

攝影作者:Morgan FungYuanzheng XiangNopparuj LamaikulRogan YeohNoppon Meenuch 經由 Unsplash。

展開對話

把你的代表團、機構,或好奇社群,帶到真實的東方。

告訴我們你會帶哪些人、希望理解甚麼。我們將圍繞它為你設計項目。